When is a caterpillar not a caterpillar?

…when it’s some bums on holiday.